Copy
Care lettrici e cari lettori della newsletter HSS,
Care tiratrici e cari tiratori,
 
la newsletter di settembre contiene in esclusiva articoli sintetici sullo storico Knabenschiessen 2022 di Zurigo, sul 91° Tiro storico dello Stoos del 20/21 agosto 2022, sul Tiro del Grimsel 2022 e sul risanamento dei pendii dei bersagli.
 
Una relazione dettagliata sulla consacrazione dello stendardo dei Tiratori storici svizzeri sarà pubblicata nella prossima newsletter.
 
Buona lettura!

Cari Saluti
Ruedi Lehmann
Media & Comunicazione

PER GENERAZIONI DA GENERAZIONI:
I TIRATORI STORICI AL KNABENSCHIESSEN 2022 DI ZURIGO

Dal 10 al 12 settembre, dopo la lunga pausa per la pandemia, il Knabenschiessen di Zurigo è finalmente tornato sul terreno della sede della società di tiro dell’Albisgütli per un’edizione senza restrizioni. Circa 3200 ragazzi e ragazze hanno affrontato l’impegnativo programma della competizione e, insieme a quasi 300’000 visitatori della festa, si sono goduti il variegato programma della fiera.
Continua a leggere

Il 91° TIRO STORICO DELLO STOOS DEL 20/21 AGOSTO 2022
Il fine settimana del 20/21 agosto, 700 tiratori e tiratrici si sono incontrati in un sito storico di importanza regionale fuori Gais, sullo Stoss, nella splendida regione dell’Appenzello, per una competizione di tiro sportiva.
Continua a leggere

TIRO DEL GRIMSEL 2022
Il Tiro del Grimsel 2022 si è svolto con il bel tempo. Con i tiratori di Schattenhalb, una sezione di supporto è riuscita a conquistare il primo posto nella classifica dei gruppi. Tre tiratori hanno ottenuto il risultato più alto della giornata con 48 punti.
Continua a leggere

IL FUTURO HA UN’ORIGINE
Risanamento dei pendii dei bersagli
Informazione e raccomandazione
 
In futuro, il Comitato dei Tiratori storici svizzeri (HSS) vuole sostenere i suoi membri con una consulenza per il risanamento dei pendii dei bersagli richiesto dalla legge.
 
Raccomanda alle società di tiro di avvalersi della consulenza dell’HSS al fine di trovare una soluzione semplice ed economica.
Continua a leggere

LA CONSACRAZIONE DELLO STENDARDO DEI TIRATORI STORICI SVIZZERI
Il rendiconto dettagliato sulla consacrazione dello stendardo dei Tiratori storici svizzeri sul Rütli sarà pubblicato nella prossima newsletter.
Video
E-Paper Jungfrauzeitung
L’origine incontra il futuro sul Rütli
Federer: «Il Papa non si ritira ancora!»

SAVE THE DATE: I PROSSIMI TIRI DI OTTOBRE

I seguenti tiri avranno luogo nell’ottobre 2022 come previsto: il Tiro commemorativo della Guerra dei contadini il 1° ottobre 2022, il Tiro Storico del San Gottardo / Historisches Gotthardschiessen l’8 ottobre 2022, il Tiro storico del Rütli (pistola) il 16 ottobre 2022 e il Tir commémoratif de l’Escalade il 22 ottobre 2022. Ulteriori tiri sono riportati nell’attuale programma di tiro sul nostro sito web.
Piano di tiro 2022
Per domande:

Dr. Ueli Augsburger
Presidente
ua@hischuetzen.ch


Ruedi Lehmann
Media & Comunicazione
rl@hischuetzen.ch
Con saluti di tiro amichevoli
I tiratori storici della Svizzera
Copyright © 2022 Historische Schützen Schweiz c/o Exercices de l’Arquebuse et de la Navigation, Tutti i diritti riservati.

Historische Schützen Schweiz c/o Exercices de l’Arquebuse et de la Navigation
Rue du Stand 36
Genève 1204
Switzerland

Add us to your address book


Volete cambiare il modo in cui ricevete queste e-mail?
È possibile aggiornare le proprie preferenze o cancellarsi da questo elenco.